30 жовтня 2026 року в Хмельницькій обласній філармонії відбулася прем’єра літературного перформансу «Невбите слово», приуроченого до Дня української писемності та мови. У заході взяли участь студенти кафедри української філології Хмельницького національного університету, які навчаються за освітніми програмами першого (бакалаврського) рівня вищої освіти: «Середня освіта. Українська мова і література», «Середня освіта. Українська мова і література. Англійська мова та зарубіжна література» та «Філологія. Українська мова і література».
Головний задум проєкту вражає своєю глибиною та актуальністю. Автори поставили за мету відтворити образи видатних українських діячів культури, науки й правозахисного руху, яких тоталітарна радянська система намагалася викреслити з національної пам’яті, звинувачуючи в «особливо небезпечних злочинах». Сценічне дійство переконливо засвідчило: попри зламані долі, ув’язнення, заслання та розстріли, їхнє слово залишилося невбиваним.

Перформанс переніс глядачів у трагічні, але водночас героїчні сторінки іcторії українського спротиву, розповівши про п’ятьох титанів духу:
- Агатангел Кримський – видатний сходознавець, поет і поліглот, один із засновників Української академії наук, який свідомо обрав українську ідентичність;
- Людмила Старицька-Черняхівська – письменниця, драматургиня та громадська діячка, життя якої трагічно обірвалося під час депортації;
- Олекса Синявський – мовознавець, який зробив вагомий внесок у формування норм української літературної мови та працював над правописом 1927 року, репресований і розстріляний у 1937-му;
- Борис Антоненко-Давидович – письменник, перекладач, автор відомої праці «Як ми говоримо», який пройшов через ГУЛАГ і багаторічні заборони;
- Олекса Тихий – педагог, мовознавець і правозахисник, член Української Гельсінської групи, який відстоював право на українську мову на Донбасі та загинув у таборах.

Особливо вразило те, як постаті, знайомі студентам із підручників з історії України, української літератури та мовознавства, постали на сцені живими людьми – зі своїми переживаннями, болем, надіями, переконаннями та незламною вірою. Завдяки майстерній грі акторів історичні образи набули особливої емоційної виразності. Візуальне оформлення перформансу, стримані світлові рішення та символічні сценічні акценти посилили атмосферу й допомогли глядачам глибше відчути драматизм зображуваних подій.
Для студентів-філологів «Невбите слово» стало не просто нагодою пригадати трагічні сторінки минулого. Це було глибоке осмислення того, якою ціною українські діячі виборювали право на рідну мову, національну самобутність і свободу думки. Їхні долі переконливо нагадують, що мова – не лише засіб спілкування, а й важлива складова історичної пам’яті, культурної спадщини та національної ідентичності.
«Невбите слово» – це більше, ніж театральна постановка. Це урок живої історії, який спонукає замислитися над відповідальністю кожного з нас за збереження українського слова. Історія героїв перформансу перегукується із сьогоденням, адже боротьба за Україну, її незалежність, культуру та мову має глибоке історичне коріння. Пам’ять про тих, хто відстоював українське слово навіть ціною власного життя, надає особливого змісту нашій щоденній праці задля його розвитку й утвердження.



Кафедра української філології Хмельницького національного університету щиро дякує організаторам, творчій команді та всім причетним до створення літературного перформансу «Невбите слово» за змістовний мистецький проєкт, високий професіоналізм і можливість долучити студентську молодь до осмислення важливих сторінок української історії. Такі культурно-освітні ініціативи мають особливу цінність для майбутніх учителів української мови й літератури та філологів, адже сприяють формуванню національної свідомості, мовної стійкості й поваги до культурної спадщини.


Інформація кафедри української філології